한어수평고시(HSK)란?

  중국한어수평고시[中國漢語水平考試]란 제1언어가 중국어가 아닌 사람의 중국어 능력을 평가할 목적으로 중국한어수평고시위원회에서 주관하는 국가급 표준화 고시로써 중국어를 학습하는 학생들이 가장 많이 응시하는 시험입니다.  

  HSK를 응시하는 외국인 수도 해마다 큰 폭으로 증가하여 중국 교육부는 2009년 HSK응시 외국인이 25만 명에 달할 것으로 보고 있으며, 이 중 한국인이 약 60%를 차지한다고 합니다.  이 시험은 레벨에 따라 기초(1~2급), 초중등(3~8급), 고급(9~11)으로 나뉘어져 각각 치러지며, 해당 급수에 합격한 응시자에게는 성적표와 한어수평증서를 발급해줍니다. 그리고 한어수평증서를 받은 학생은 중국대학이나 대학원, 그리고 각급 기업이나 공기관에 입학, 취직하는데 매우 유리할 수 있습니다. 이 시험은 초중등 기준으로 듣기, 어법, 독해, 종합의 네 부문으로 나뉘어져 있어 좋은 성적을 받기 위해서는 회화 위주 학습과 더불어 기출 문제집을 풀어보는 등의 개인 학습이 필요합니다. 

  중국어 입문자 기준으로 중국에서 한 학기 정도 학습하신 분들은 HSK 시험을 준비할 기초가 되었다고 보면 되고, 중국에서 1년 정도의 연수 과정을 준비하고 계신 분들은 최소 6급 이상의 성적을 목표로 학습하시면 됩니다. 실제 입문과정에서 시작하여 1년 정도 연수하신 분들의 평균 HSK 성적은 5~6급 수준으로 나타나고 있습니다. 

2009년 HSK 일정

  한국 일정

  중국 일정

등급

등급범위

듣기

문법

독해

종합

1급

78 - 114

20 - 28

19 - 27

21 - 29

19 - 27

2급

115 - 151

29 - 37

28 - 36

30 - 38

28 - 36

3급

152 - 188

38 - 46

37 - 45

39 - 47

37 - 45

4급

189 - 225

47 - 55

46 - 54

48 - 56

46 - 54

5급

226 - 262

56 - 64

55 - 63

57 - 65

55 - 63

6급

263 - 299

65 - 73

64 - 72

66 - 74

64 - 72

7급

300 - 336

74 - 82

73 - 81

75 - 83

73 - 81

8급

337 - 400

83 - 100

82 - 100

84 - 100

82 - 100

HSK 준비는 언제부터?

  앞서 설명 드렸다시피 HSK 시험은 초중등(3~8급)과 고급(9~11급) 시험으로 나뉘어져 있고, 급수가 높을수록 좋은 성적을 의미합니다. 시험 성적에 의해 많은 것들이 좌지우지되는 현실에서 학생들의 HSK 시험에 대한 부담은 날로 커져만 가는 듯합니다. 그래서인지 학생들로부터 HSK 시험에 대한 문의를 많이 받습니다.  

  그럼 HSK 시험은 언제부터 준비하는 것이 좋을까요? 입문, 초급반의 학생이 당장 4,5급의 증서가 필요한 것이 아니라면, HSK 시험에 대한 대비는 조금 더 늦추어도 상관없습니다. 너무 성급하게 시험 준비를 하다보면, 즐겁게 배울 수 있는 중국어에 대한 흥미를 잃을 수도 있을 것이며, 또한 성적도 잘 나오기 힘들기 때문입니다. 그렇기 때문에 HSK 시험 대비는 중급반 수준에서 시작하는 것이 가장 좋습니다. 이 때 진도도 빠르게 나갈 수 있고, 중급반에서 배우는 문법, 어휘, 표현들이 초중급 HSK 시험에서 가장 큰 비중을 차지하고 있어 학습에서의 시너지 효과 또한 가장 크기 때문입니다.  

  HSK 증서가 굳이 필요하지 않은 학습자라 하더라도, 중급 수준의 수업을 듣고 있다면, HSK 준비를 해보는 것이 좋습니다. 시험 대비를 통해서 중국어의 정확한 문법적인 요소를 파악할 수 있고, 여러 관용어구를 암기하여 더욱 중국말다운 중국말을 배울 수 있기 때문입니다. 이를 통해 회화에서 흔히 범하는 오류, 그렇다고 해서 중국인들이 잘 지적해주지 않는 오류들을 스스로 고쳐 나갈 수 있을 것입니다.